��ëů�ᡢSIBARIST��ORIGAMI�ˤ�륳��ܥ졼����󤫤����ޤ줿����ե���TOS Aroma Carafe designed by SIBARIST��
World Brewers Cup 2016ǯ�����ԥ������ëů�᤬�����ǥ���Ω�ơ����ڤ����Х륻���ʤΥ����ҡ����֥���SIBARIST�����󥻥ץȴ��ȥǥ������꤬����ORIGAMI ���ץ������Ȥ���¤��Ԥ��ޤ�����

�����ҡ��Υ����ޤ���Ĥ����ᡢ�����˽��ᡢ�����ġפ��Ȥǡ����νִ֤ˤ��˭�����θ���⤿�餷�ޤ���
��ħŪ�ǥߥ˥ޥ�ʥ��륨�åȤȡ�ľ��Ū�˰�����ϥ�ɥ�쥹�η�������ħ�Ǥ���
�����󥰤��䤹�������ܤޤä����¤������ޤδ�ȯ��ʬ�����Ū���ݻ����ޤ���
���̤ʴ���ʣ���ʼ���ɬ�פȤ�����ï�Ǥ��ڤ˥����ҡ��Υ����ޤ��ڤ˳ڤ��ळ�Ȥ��Ǥ��ޤ���

����ե��ȥϥ�ɥ�Ϥɤ�����������ǡ�����������ǫ�˼��Ȥǻž夲���Ƥ��ޤ���
���ͤε������롢���̤ʥϥ�ɥᥤ�ɥץ������ȤǤ���



��ǻ�ƤΥ���ե�
����ե��ϡ��ɼ����ڤȽ�������ƫ�������ޤ�����ͭ����ƫ���ﻺ�ϡ����츩��ϲ�Ԥγ�����ҿ�������¤����Ƥ��ޤ���
�����ϰ�����ޤ��ƫ����ϡ���ǻ�ơפȸƤФ졢��ǻ�Ƥ�ORIGAMI�Υ����ǥ�ƥ��ƥ��Ǥ⤢��ޤ���
SIBARIST�����߽Ф����������ǥ������ORIGAMI�餷����ǻ�Ƥ�ɽ�����ޤ�����



��ǫ�˻�Ω�Ƥ����쥶�����ϥ�ɥ�
�ϥ�ɥ�ѡ��Ĥϥ쥶�����ǡ���������Ԥ�PRODUCT BASE SKLO �ˤư�ĤҤȤ���ǫ�������Ƥ��ޤ���
�Ǻ�ˤϵ��פΥ���˥��䤷�פ���ѡ�
�Ȥ�����ۤɤ˽��餫���������ʱ���������ˤ��ä����������Ǥ����ޤ���
����ե��Υ���ץ�ʥե�����Ĵ�¤��롢������쥹�ǥߥ˥ޥ�ʥǥ�����˻ž夲�ޤ�����



TOS Aroma Carafe�γڤ�����
1.�ɥ�åѡ���*�ǥ����ȥ�ӥ塼�����򥫥�ե��˥��åȤ��ޤ���
�ڡ��ѡ��Υ�󥹤ϥǥ����ȥ�ӥ塼�����򥻥åȤ������˹ԤäƤ���������
*���饹����ե��ˤΤ���°

2.�����ҡ�����и塢�ɥ�åѡ��ȥǥ����ȥ�ӥ塼�����򳰤��ޤ���
�����󥰤����ꡢ����ե�����ľ�ܥ����ޤ򴶤����ʤɤ��Ƥ��ڤ��ߤ���������

3.����ե����餽�Τޤޥ��åפ������ޤ���



��ëů
�бļԡ��Хꥹ�����������ԥ���PHILOCOFFEA ��ɽ
2016ǯ���Хꥹ������������World Brewers Cup�פǥ������ͽ�����������ԥ���
Ʊ���Ǥϡ���ë�᤬�ͰƤ�����ï�Ǥ��ñ�ˤ�������޻������ �ȼ������������4��6 �᥽�åɡפ�����Ū�˹⤯ɾ������ޤ�����
���ߤ������ƹ�ǥ��ߥʡ���������åפ�Ԥ����Хꥹ�������䥳���ҡ�ʸ������ڤ˿��ϡ���PHILOCOFFEA�ʥե������ե����ˡ���ɽ�Ȥ��ơ����ո����3 Ź�ޡ������ɽ��ƻ��1 Ź�ޤ�Ÿ�����Ƥ��ޤ���



SIBARIST�ʥ��Хꥹ�ȡ�
���ڥ��󡦥Х륻���ʤΥ��������Ȥ���׿�Ū�ʥ����ҡ����֥��ɡ�
�ϥ�ɥ���եȤȺǿ����Ѥ�ͻ�礵�����ڡ��ѡ��ե��륿���ϡ��ȼ����Ǻࡦ��¤�ˤ����ФΥ�����ƥ�������Ū�˹�ᡢ������ΥȥåץХꥹ������⤤ɾ�������Ƥ��ޤ���
��Extract Your Passion�� ��Ǥ����⤤�����Ϥȥǥ��������ǡ������ҡ������Ȥ�ץ��ե��å���ʥ뤫���������ٻ�������Ƥ��ޤ���



ɬ������ǧ����������
����ե������̡���¦�ˤˡ��ޤ���͵����������礬�������ޤ���
������ϡ���ť����ߡפȤ�����¤�����ˤ����ơ���ť�κݤ˷���ȿž�����뤳�Ȥ�ť����δݤߤ˱�äư����˽��ޤꡢ�������ΤǤ���
��¤���������ȯ�������ΤǤ��ꡢ�ʼ��������Ϥ������ޤ���
���餫���ᤴλ������������



���ʾܺ�
����������
����ե���W135��H155�߸��¦�70mm
�쥶���ϥ�ɥ롧L135��W46mm
�����̡���550ml (�����)
�����̡���490g
���Ǻࡧ
����ե����Ρ��������������
�ϥ�ɥ롧���ס�����˥��䤷����������

����Ǯ���ٺ�120��
���Żҥ��
�����������Ѳ�